Главная » 2012 » Декабрь » 8 » "Искусство самовыражения" Коллин Хувер, глава 2, часть 1
16:32
"Искусство самовыражения" Коллин Хувер, глава 2, часть 1






"Нужно совсем немного

Чтобы узнать меня

Ты слышишь сейчас мой голос?

Это и есть я."

The Avett Brothers, Gimmeakiss
             


 


           
Глава вторая

 

Весь следующий день я занимаюсь тем, что выбираю наряд, но не могу найти ничего чистого или подходящего. У меня мало зимних кофт, большинство я уже одевала на этой неделе. Я останавливаю свой выбор на фиолетовой, с длинными рукавами, и нюхаю ее, решая достаточно ли она чистая. На всякий случай, я побрызгала ее духами. Затем я почистила зубы, подправила макияж, вновь почистила зубы, и распустила хвостик. Завив несколько локонов, я достала серебряные сережки из ящика. В этот момент, кто-то постучал в дверь ванной.

Внутрь зашла моя мама, держа в руках стопку полотенец. Она открыла шкафчик рядом с душем и положила их туда.

— Куда-то уходишь? — спрашивает она. Мама садиться на край ванной, а я продолжаю прихорашиваться.

— Да, куда-то, — я стараюсь скрыть улыбку, пока надеваю сережки. — Если честно, то я понятия не имею, что мы будем делать. Я даже согласия на свидание не давала.

Она встает и идет к двери, а затем облокачивается на дверную раму и смотрит на мое отражение в зеркале. Она так постарела после смерти отца. Раньше, ее ярко-зеленые глаза и гладкая фарфоровая кожа просто захватывали дух. Теперь, на ее щечках четко выделялись скулы и впадины. Под глазами появились темные круги, которые только подчеркивали изумрудный цвет радужки. Она выглядела усталой. И грустной.

— Ну, тебе уже восемнадцать. Тебе на всю жизнь хватит моих советов по поводу свиданий, — говорит она. — Но, на всякий случай, я быстро их повторю. Не заказывай ничего с луком или чесноком, никогда не оставляй свой напиток без присмотра и всегда предохраняйся.

— Фу, мам! — я закатила глаза. — Ты же знаешь, что я знаю правила, и знаешь, что мне не нужно беспокоиться о последнем пункте. Пожалуйста, не надо Уиллу повторять свои правила. Обещаешь?

Я заставлю ее пообещать.

— Итак, расскажи мне о Уилле. Он работает? Учиться в колледже? Какие у него цели в жизни? Он серийный убийца? — Она говорит это с такой серьезностью.

Я прохожу по короткому коридору из ванной в спальню и нагибаюсь в поисках своих ботинок. Она следует за мной, и садиться на кровать.

— Мам, честно, я ничего о нем не знаю. Я даже не знала, сколько ему лет, пока он сам не сказал тебе.

— Это хорошо, — говорит она.

— Хорошо? Что хорошего в том, что я ничего о нем не знаю? Я пробуду с ним наедине не один час. Он действительно может оказаться серийным убийцей.

Я хватаю свои ботинки и иду к кровати, чтобы влезть в них.

— Это дает тебе кучу тем для разговора. Для этого и существуют первые свидания.

— Разумно.

Пока я росла, мама и вправду делилась со мной отличными советами. Она всегда знала, что я хотела услышать, но говорила мне лишь что, что я должна услышать. Мой папа был ее первым парнем, и мне всегда было интересно, откуда она знает столько всего о свиданиях, парнях и отношениях. Она была только с одним человеком, и это был ее единственный жизненный опыт. Видимо, она — исключение из правил.

— Мам? — зову я, застегивая ботинки. — Я знаю, что тебе было только восемнадцать, когда ты познакомилась с папой. Я хочу сказать, это довольно ранний возраст, чтобы повстречать человека, с которым проведешь всю оставшуюся жизнь. Ты когда-нибудь жалела о своем выборе?

Она не спешит с ответом. Вместо этого, она откидывается на мою кровать и кладет руки себе под голову, пока обдумывает мой вопрос.      

— Я никогда об этом не жалела. Сомневалась? Конечно. Но никогда не жалела.

— А есть разница? — спрашиваю я.

— И большая. Сожаление нерезультативно. Это оглядывание на прошлое, которое уже невозможно изменить. Сомнения же могут предотвратить сожаления в будущем. Я многое ставила под вопрос в наших отношениях с твоим папой. Людям свойственны спонтанные решения, основанные на сердечных чувствах. Отношения — это гораздо большее, чем просто любовь.

— Поэтому ты всегда мне говорила думать головой, а не сердцем?

Мама присела и взяла меня за руки.

— Лэйк, хочешь настоящий совет, не касающийся еды, которую стоит избегать?

Неужели она что-то скрывала от меня?

— Конечно, — отвечаю я.

Из ее голоса пропали нотки родительского авторитета, и я начала подозревать, что этот разговор не столько в духе мамы-дочки, а, скорее, чисто женский. Она садится по-турецки и смотрит на меня.

— Существуют три вопроса, на которые должна утвердительно ответить каждая женщина прежде, чем связать себя с мужчиной. Если хоть на один из них ответ отрицательный — беги от него так быстро, как только можешь.

— Это просто свидание, — смеюсь я. — Сомневаюсь, что мы будем чем-либо связывать себя.

Знаю, Лэйк. Но я серьезно. Если ты не можешь ответить положительно на эти три вопроса, то не стоит тратить время на отношения.

Я открыла рот, чтобы возразить, но поняла, что только подтверждаю тот факт, что я ее ребенок. Манеры у нас схожие. Больше я не перебивала.

Всегда ли он относиться к тебе с уважением? Это первый вопрос. Второй — если через двадцать лет он не измениться и останется точно таким же человеком, будешь ли ты все еще хотеть выйти за него замуж? И, наконец, вдохновляет ли он тебя на то, чтобы стать лучше? Если ты найдешь кого-то и сможешь ответить «да» на все три, то знай — перед тобой хороший парень.

— Вау, сильные вопросы, — я делаю глубокий вдох и раздумываю над ее мудрым советом. — А ты могла ответить «да» на них? Когда была с папой?

— Конечно, — без затруднений отвечает она. —  Я была уверена в каждой секунде, проведенной с ним.

При этих словах, в ее глазах отразилась печаль. Она любила моего отца. Я начала жалеть, что подняла эту тему. Я обвила ее руками и крепко обняла. Мы так давно этого не делали, что во мне начало возрастать чувство вины. Она поцеловала меня в макушку, отодвинулась и улыбнулась.

Я встала и разгладила руками складки на кофте.

— Ну? Как я выгляжу?

— Как сформировавшаяся женщина, — вздыхает она.

На часах уже полвосьмого, потому я спускаюсь в гостиную, хватаю куртку, которую вчера одолжила у Уилла по его настоянию, а затем выглядываю в окно. Он как раз закрывал дверь дома, поэтому я вышла на улицу и остановилась на подъездной дорожке. Он открыл дверь машины, поднял взгляд и заметил меня.

— Ты готова? — кричит он.

— Да!

Ну, тогда пошли!

Я не двигаюсь с места. Просто стою со скрещенными на груди руками.

— Что ты делаешь? — он поднял руки вверх в защитном жесте и рассмеялся.

— Ты сказал, что заедешь за мной в полвосьмого. Я жду, пока ты заедешь!

Уилл ухмыльнулся и залез в машину. Отъехав от своего дома, он подъехал к моему так, чтобы пассажирская дверь оказалась с моей стороны. Он выскочил из машины и открыл ее передо мной. Перед тем, как сесть, я внимательно осмотрела его. На нем свободные джинсы и черная обтягивающая рубашка. Посмотрев на его руки, я вспомнила, что нужно вернуть куртку.

— Кстати об этом, — начала я, передавая ее Уиллу. — Я купила это для тебя.

Он берет куртку и одевает на себя.

— Вау! Она даже пахнет, как я, — смеется он.

Он подождал, пока я сяду внутрь, и закрыл за мной дверь. Пока он обходил машину, я учуяла запах… сыра. Не старый и несвежий, как раз наоборот. Чеддер, возможно. В животе заурчало. Мне стало любопытно, где же мы будет ужинать.

Когда Уилл занял водительское место, то потянулся назад и достал кулек.

— У нас нет времени, чтобы поесть, потому я сделал нам сыр на гриле, — он передал мне сэндвич и бутылку лимонада.

— Ух, ты. Хорошее начало, — говорю я, глядя на еду в своих руках. — А куда именно мы так спешим? — я открываю бутылку. — Явно не в ресторан.

Он разворачивает пакетик с сэндвичем и кусает его.

— Это сюрприз, — говорит он, с полным ртом. Свободной рукой он заводит машину и едет по дороге, не переставая жевать. —  Я знаю о тебе гораздо больше, чем ты обо мне, поэтому сегодня я хочу показать тебе кто я.

— Ну, я заинтригована, — говорю я. Это и вправду так.

Мы одновременно заканчиваем нашу трапезу,  и я кладу мусор обратно в кулек, а его — на заднее сидение. Я пытаюсь придумать, что сказать, чтобы нарушить тишину, потому спрашиваю его о семье.

— А кто твои родители?

Он сделал глубокий вдох и медленно выдохнул.

— Я не очень хорош в светских беседах, Лэйк. Мы можем поговорить об этом позже. Давай сделаем эту поездку более интересной, — говорит он и расслабляется на своем сидении.

Поездку, а не разговор. Я прокручиваю в голове его слова и очень надеюсь, что просто не поняла его намек. Он рассмеялся, когда увидел нерешительность на моем лице, и тут его осеняет, как я могла понять только что сказанное.

— Лэйк, нет! — смеется он. — Я просто хотел предложить поговорить о чем-то еще, кроме стандартных клише.

Я облегченно выдохнула. А я-то думала, что нашла его недостаток.

— Хорошо, — смеюсь я.

— Я знаю одну игру, в которую мы можем поиграть. Она называется «Что ты предпочтешь». Играла раньше?

Я покачала головой.

— Нет, но я бы предпочла, чтобы ты начал.

— Ладно, — он прочистил горло и замолчал на пару секунд. — Ладно, ты бы предпочла провести остаток своей жизни без рук или с ними, но без возможности их контролировать?

Что за черт? Я могу откровенно признаться, что у меня еще никогда не было такого необычного начала свидания. Тем не менее, это приятная неожиданность.

— Ну… — я замялась. — Думаю, я бы предпочла прожить остаток жизни с руками, которые не могу контролировать.

Что? Серьезно? Но ты же не сможешь их контролировать! — говорит он, хлопая руками по машине. — Они могут метаться из стороны в сторону и постоянно бить тебя по лицу! Или хуже, ты можешь взять в руки нож и зарезать себя!

— Не знала, что тут есть правильные и неправильные ответы, — говорю я.  

— Ты полный профан! — издевается он. — Твоя очередь.

— Ладно, дай-ка подумать.

— Твой вопрос должен быть уже готов!

— Господи, Уилл! Я едва ли что-то знаю об этой игре. Более того, узнала о ней тридцать секунд назад. Дай мне секунду на размышления.

Он потянулся и сжал мою руку.

— Я шучу.

Он переместил свою руку под мою, и наши пальцы переплелись. Мне нравилось, как легко и непринужденно вышел у него этот жест. Впечатление, будто мы годами уже держимся за руки. Мне очень нравилось, что мы держимся за руки.

— Ладно, я придумала. Ты бы предпочел писать на себя один раз в любой момент дня, или на кого-то другого?

— Зависит от того, на кого я буду это делать. Могу ли я писать на людей, которые мне не нравиться? Или это будут случайные люди?

— Случайные.

— Писать на себя, — говорит он без всяких сомнений. — Моя очередь. Ты бы предпочла быть ростом сто двадцать сантиметров или два метра?

— Два метра.

— Почему?

— Ты не можешь спрашивать почему, — говорю я. — Так, посмотрим. Ты бы предпочел ежедневно выпивать на завтрак галлон свиного жира или лучше бы ежедневно ел два килограмма попкорна на ужин?

Два килограмма попкорна.

Мне нравилась наша игра. Мне нравилось, что он не пытался впечатлить меня ужином. Мне нравилось, что я понятия не имею, куда мы едем. Мне даже нравилось, что он не сделал комплимент по поводу моего внешнего вида, хотя с этого стандартно начинались все свидания. Пока, мне все нравилось в нашем сегодняшнем вечере. Насколько я могу судить, мы можем кататься еще около двух часов, просто играя в «Что ты предпочтешь» — и это были бы самые веселые две часа, которые я проводила на свиданиях.

Но мы этого не сделали. В конце концов, мы достигли нашей цели, и я моментально напряглась, когда увидела название заведения.

Клуб ДЕВ9ТЬ

— Эм, Уилл? Я не танцую.

Надеюсь, он проявит сочувствие.

— Эм, я тоже.

Мы вышли из машины и встали возле нее. Не уверена, кто потянулся первым, но наши руки вновь нашли друг друга в темноте и он повел меня к входу в здание. Подойдя чуть ближе, я увидела объявление на двери:

 

Закрыто на Слэм

По четвергам

С 8:00 — без разницы

Вход бесплатный

Плата за слэм:3$

 

Уилл открыл дверь без чтения объявления. Я начала говорит, что клуб закрыт, но он, похоже, знал, что делает. Мы зашли в зал и тишину нарушил крик толпы. Справа от нас находиться пустая сцена, под ней танцпол, заставленный столиками и стульями. Место полностью забито. Я смотрю на передний столик и вижу группку юных подростков, на вид им около четырнадцати. Уилл поворачивается налево и идет к дальнему столику с диванчиком, полузакрытого типа.

— Здесь поспокойнее, — говорит он.

— А какие возрастные ограничения у клуба? — спрашиваю я, глядя на детишек, которые тут не к месту.

— Ну, сегодня это не клуб, — он быстро садиться на диван.

Наш столик, в форме полумесяца, стоит прямо напротив сцены, поэтому я продвигаюсь к серединке дивана, чтобы занять место с лучшим видом. Уилл садиться прямо рядом со мной.

— Сегодня ночь слэма, — говорит он. — Каждый четверг они закрывают клуб, а люди приходят, чтобы поучаствовать в слэме.

— И что это такое?

— Поэзия, — говорит он, улыбаясь мне. — В этом весь я.

Он вообще настоящий? Сексуальный парень, который вызывает у меня смех и любит поэзию? Кто-нибудь, ущипните меня. Или не надо; я предпочту не просыпаться.

— Говоришь, поэзия? Люди сами пишут или зачитывают работу других поэтов?

Он отклоняется назад и смотрит на сцену. Я вижу страсть в его глазах, когда он говорит об этом:

— Люди поднимаются туда и открывают всем свое сердце, просто используя слова и движения тела, — рассказывает он. — Это удивительно. Здесь ты никогда не услышишь Дикинсон или Фроста.

— Это вроде как соревнования?

— Сложно сказать и так. У каждого клуба свои правила. Обычно, во время слэма, из зала выбираются случайные люди  в качестве судей, они будут оценивать каждое представление. Тот, кто набирает больше всего очков к концу вечера — победитель. По крайней мере, такие правила этого клуба.

— Итак, ты читаешь слэм?

— Периодически. Иногда я сужу, иногда просто смотрю.

— Ты будешь сегодня выступать?

— Не-а. Сегодня я просто зритель. У меня нет ничего готового.

Я разочарована. Было бы классно посмотреть, как он выступает на сцене. Я все еще не понимаю что такое слэм-поэзия, но мне очень интересно увидеть любое его представление.

— Лентяй, — говорю я.

— Хочешь что-нибудь выпить?

— Конечно. Я возьму шоколадное молоко.

— Шоколадное молоко? Серьезно?

— Со льдом.

Ладно, — он встает с дивана. — Будет тебе шоколадное молоко со льдом.

— Пока его нет, на сцене появился ведущий эмси, чтобы раскачать толпу. Наше место было в самом конце зала, совершенно безлюдное, потому я чувствовала себя глупо, крича вместе с остальной толпой «Да!». Я села поглубже и решила оставаться просто зрителем на всю оставшуюся ночь.

Эмси объявил, что самое время выбрать судей, и вся толпа завопила, почти все хотели быть избранными. Они выбрали случайную пятерку людей и посадили за судейский стол. Когда Уилл подошел к столику с нашими напитками, эмси сказал, что пора выбрать «жертву».

— Что за жертва? — спрашиваю я, когда он передает мне стакан.

— Жертва…Так они называют человека, который должен подготовить судей, — говорит он, вновь садясь на диван. Каким-то образом, он умудрился придвинуться ко мне еще ближе, чем в прошлый раз.

— Кто-то представляет свою работу, но не участвует в соревнованиях, так что судьи могут наловчиться с оцениванием.

— Так они могут вызвать любого человека? Что если они выберут меня? — я внезапно разнервничалась.

— Ну, думаю, ты должна была подготовиться, — он улыбается мне.

Он делает глоток от своего напитка, облокачивается на спинку дивана и находит в темноте мою руку. На этот раз, наши пальцы не переплетаются. Вместо этого, он кладет мою руку себе на ногу и начинает водить пальцами по контуру моего запястья. Он нежно обводит каждый мой пальчик, двигаясь по линиям и изгибам всей моей руки. Его касания действуют на меня как электрические импульсы, проникающие сквозь кожу.

— Лэйк, — тихо говорит он, продолжая плавно водить пальцами по моей руке. — Я не знаю, что в тебе такого…но ты мне нравишься.

Его пальцы проскальзывают между моими, и он возвращает свое внимание к сцене. Я делаю глубокий вдох и тянусь свободной рукой за шоколадным молоком, одним глотком осушив весь стакан. Лед приятно холодил мои губы. Я остыла.

Они вызвали на сцену молодую девушку, на вид лет двадцати пяти. Она будет представлять свой кусочек, под название «Голубой свитер». Свет сделали менее ярким и направили на нее луч. Она берет микрофон и делает шаг вперед, опустив взгляд в пол. В зале наступает тишина и единственный звук — это ее дыхание, усиленное через динамики.


Просмотров: 2115 | Добавил: steysha | Рейтинг: 6.7/3
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]